歴史改変は悪だけど、死ぬのはいやです。 第10話 674石のしょぼ領主
親父と話をしに行く前に、いろいろと整理しておこう。 状況を分析し、最善の提案をして領内を豊かにしなくてはならないからだ。舐められないためには武力が必要。 しかしそのためには、鉄砲や弾薬、大砲はもちろん、人員も必要だ。戦のための食糧問...
親父
歴史改変は悪だけど、死ぬのはいやです。 歴史改変は悪だけど、死ぬのはいやです。 第7話 転生者の目覚め―父との対話で明らかになる歴史の変遷
え？ ええ？ 今なんて？ 横瀬浦がうちの領地？ それやったらもう歴史変わってるやん！ サワノモリ村の名前どころじゃないぞ！「それはいったいどういう……？」「どうもこうもあるか！ ！」 そう言って親父は、机をドン！ と叩いた。 「生き様の覚え...
方言全訳バージョン 【標準語全訳】第299話 工部省における、石炭からコークスへ「ビーハイブ炉」の研究開発
※本文の標準語訳です。 対馬の宗義調の尽力もあり、朝鮮半島からの技術者の招聘に成功してはや一年半。波佐見、有田、伊万里、三川内、唐津など肥前の各地で陶磁器の製造が始まっている。 原料となる陶石は南肥後の天草で多量に産出するし、肥前各地で発見...
方言全訳バージョン 【標準語全訳】第141話 親父は神か？
同年 十二月 沢森城下 技術部 試験場セメントの配合とコンクリートの強度試験が行き詰まっているらしい。どの材料をどのくらい配合するかなんて誰にもわからないから、根気との勝負だ。技術部員が頭を抱えている。部員を激励しながら、休憩をとらせている...
Uncategorized 【全訳標準語】第141話 親父は神か？
同年 十二月 沢森城下 技術部 試験場セメントの配合とコンクリートの強度試験が行き詰まっているらしい。どの材料をどのくらい配合するかなんて誰にもわからないから、根気との勝負だ。技術部員が頭を抱えている。部員を激励しながら、休憩をとらせている...